martes, 31 de marzo de 2015

Biblioteca del Bicentenario despegará con libros desconocidos

Colección. Las 15 primeras obras se publicarán entre agosto y diciembre de este año


Los responsables de la colección Biblioteca del Bicentenario informaron que se pretende comenzar la publicación de libros con piezas que no están en circulación en el país, ya sea porque son de autores extranjeros o porque se agotaron sus ediciones.
“Queremos comenzar con patada voladora, con textos que la población no conoce y a los que no puede acceder”, aseguró el vicepresidente Álvaro García Linera tras una reunión con periodistas.
Mientras que el coordinador general del proyecto, Marco Montellano, explicó a La Razón que en la lista del proyecto hay libros muy importantes que no han sido publicados en Bolivia o que ya se agotaron hace tiempo, por lo que éstos son una prioridad. “De hecho, queremos iniciar la tanda de lanzamientos con alguna antología nueva. Este tipo de publicaciones están en proceso de elaboración”, agregó Montellano.
Según el cronograma de los responsables del proyecto, los lanzamientos comenzarán a partir del segundo semestre de este año. Inicialmente se prevé presentar los primeros tomos en agosto, para coincidir con los festejos de las fiestas patrias.
Aunque ya se tiene la lista de publicaciones, Montellano advirtió que se espera que se confirme en un 100% antes de hacerla pública, ya que pueden haber factores, como la adquisición de permisos de publicación y derechos de autor, que afecten el orden.
“No hemos tenido problemas, pero obtener los derechos de algunas obras, especialmente aquellas que fueron escritas por autores extranjeros o se publicaron en otros países, requiere de un proceso largo, al que hemos destinado el primer semestre de este año”, aseguró Montellano.
Esta etapa incluye el contactar con los autores o sus herederos, determinar los requisitos para obtener los permisos y estandarizar el monto que se pagará por el derecho de publicación. Es en este periodo en el que también se está terminando de definir detalles de la publicación como el tipo de edición, el encuadernado, el precio de los textos y el tipo de prólogo que tendrán.
Al respecto, el 12 de marzo la Vicepresidencia lanzó la convocatoria a un concurso de diseño para definir las tapas y contratapas de los libros. El ganador recibirá Bs 15.000 y la mención de honor obtendrá Bs 5.000.
Se puede presentar tanto un diseño uniforme para toda la colección, con la posibilidad de ser modificado en caso de necesidad, como propuestas diferenciadas para las categorías: Literatura y artes; Historia, geografía y biografía, Ciencias sociales; Filosofía y lingüística y Miscelánea. Montellano informó que se tiene previsto publicar hasta 15 obras entre agosto y diciembre de este año. Los títulos se revelarán en las siguientes semanas.
Fuente: La Razón

lunes, 30 de marzo de 2015

La FCBCB prepara espacios de lectura para niños y conferencias sobre el Patrimonio Cultural para las Ferias del Libro de Santa Cruz y Tarija

Cuatro publicaciones nuevas y dos reediciones serán presentadas. 

Promoción cultural. La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia participará de las 16 ferias del libro organizadas en Bolivia. 


Homero Carvalho, presidente interino de la Fundación Cultural de Bolivia (FCBCB), dio a conocer hoy que la institución que dirige se encuentra preparando diversas actividades especiales para las Ferias del Libro de Santa Cruz y Tarija, así como la presentación de publicaciones especiales.

Las mismas incluyen la presentación de cuatro espacios de promoción de lectura infantil en la feria de Santa Cruz denominados “Barrios literarios” que serán habilitados en gigantescos domos del Centro de la Cultura Plurinacional y conferencias sobre literatura y patrimonio cultural en la de Tarija.

Ambas actividades se sumarán a la de amplia difusión de la Biblioteca del Bicentenario por el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), institución dependiente de la FCBCB. “La FCBCB tiene la función de difundir las obras que se publican en sus repositorios pero también las que pertenecen al Patrimonio Cultural de Bolivia”, indicó Carvalho al momento de adelantar que con este fin el ABNB dispondrá de un espacio de 200 metros cuadrados en la feria de Santa Cruz. En este espacio se habilitará una museografía especial sobre la obra de los autores incluidos en la importante colección, con especial enfoque en los de la ciudad anfitriona.

Carvalho detalló además que su institución se encuentra a punto de firmar acuerdos con la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz para la organización de eventos para promocionar la lectura entre públicos infantojuveniles denominados la Aventura del Saber. Actualmente, la institución ya coadyuva la difusión de la feria a través del financiamiento de su parte de su material promocional.

Estas actividades de difusión se enmarcan en las funciones de promoción y resguardo del Patrimonio Cultural de Bolivia encargadas a la FCBCB por el Estado. 

Presentación de publicaciones

Carvalho informó asimismo que la FCBCB se encuentra preparando una serie de publicaciones para que sean presentadas en las ferias del libro de las ciudades de Tarija y Santa Cruz, respectivamente. 
Detalló que se espera que para ambas ferias la Fundación tenga listos cuatro volúmenes de antologías de cuento y poesía de los departamentos de Beni y Oruro, así como reediciones de los libros “El Legado Indígena” de Jack Weatherford y “Los Relatos de la Villa Imperial de Potosí” del cronista colonial Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela.
Actualmente todos los repositorios de la FCBCB se encuentran coordinando labores para la presentación de todo su material bibliográfico en cada una de las ferias, la primera a realizarse en la ciudad de Tarija entre el 8 al 17 de mayo de 2015 y la segunda en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra entre el 27 de mayo al 7 de junio. En ambas ferias, se repartirán de manera gratuita ejemplares de las revistas culturales de la FCBCB.

Fuente: http://fundacionculturalbcb.blogspot.com

miércoles, 25 de marzo de 2015

Editarán obras de cuento y poesía de Oruro y Beni

El presidente interino de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB), Homero Carvalho Oliva, anunció la publicación de una colección de antologías de cuento y poesía de los nueve departamentos.
En los próximos meses, la FCBCB sacará  las antologías de cuento y poesía de    Beni y Oruro. "Esta colección  tiene el propósito de generar encuentros entre los nueve departamentos, para promocionar y difundir la obra de nuestros autores”, dijo Carvalho, según  la nota de prensa.
El año pasado, la FCBCB   inició el proyecto con La Paz y publicó las antologías   Desde el Titicaca te han contado. 100 años de cuento en La Paz y Tal vez enigma del fulgor. 100 años de poesía en La Paz.
De Beni, Carvalho   adelantó que  a fines de abril se presentarán  en Trinidad  los libros Antología de viejos y nuevos cuentos y Poetas de huellas imborrables,  compiladas  por Arnaldo Mejía Méndez, reconocido escritor y poeta beniano, autor de varios libros.
"Esta antología se constituye en una valiosa selección de un género que ha sido y es profunda y ampliamente trabajado por autores nacidos en ese departamento”,  valoró Carvalho.
Antología 1El funcionario informó que en los siguientes meses la colección de literatura boliviana de la FCBCB se enriquecerá con las publicaciones de las antologías de cuento y poesía de Oruro, obras encargadas a los orureños Martín Zelaya y Benjamín Chávez, respectivamente.
"En lo sucesivo invitaremos a reconocidos escritores y/o literatos para que se hagan cargo de la selección de autores, cuentos y poemas  en Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca, Potosí, Tarija y Pando”, anunció.
Carvalho detalló que estas publicaciones se enmarcan en las funciones de la FCBCB de "generar espacios de reflexión y debate para analizar y divulgar la producción de los conocimientos y saberes nacionales”, razón por la cual la publicación de esta colección constituye una iniciativa adicional a la constante labor de publicación de libros, revistas y textos de los repositorios dependientes de la Fundación.
"De esta manera cumplimos con los postulados interculturales del nuevo Estado Plurinacional de Bolivia y de nuestro presidente, Evo Morales Ayma, aportando al Vivir Bien desde la semilla germinal de la palabra como verbo del espíritu de un ser humano, con conciencia crítica tanto nacional como universal”, afirmó Carvalho.
La FCBCB  anunció también que publicará en los próximos meses la  reedición del libro El legado indígena. De cómo los indios americanos transformaron el mundo,  del afamado antropólogo norteamericano  Jack Weatherford y   cuya obra está dedicada al estudio de los pueblos indígenas de la Amazonía boliviana y de Mongolia.
Fuente: Página 7

Archivo Casa Suárez pasa a depender del ABNB


Con la firma de un convenio entre la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB) y la Universidad Autónoma de Beni, el Archivo de la Casa Suárez en Guayaramerín pasa a depender del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB).
El director del ABNB, Juan Carlos Fernández, explicó que el convenio se enmarca en la política de la Fundación y del mismo ABNB de desconcentrar los recursos documentales para  conservarlos y administrarlos en los mismos lugares donde fueron producidos.
“El archivo de la Casa Suárez permanecerá en Guayaramerín, donde será fortalecida su gestión técnica y administrativa”, explicó Fernández, al destacar la importancia de la Casa Suárez como un emprendimiento nacional para consolidar la frontera con Brasil a principios del siglo XX.
Fuente: Correo del Sur